How much did he pay for this car?
ハウ マッチ ディド ヒー ペイ フォー ディス カー
how much ： いくら
did he pay ： 払ったか
pay は不規則動詞。 活用は、
pay paid paid
ペイ ペイド ペイド
です。
for this car の for はここでは、
と交換に
というようなかんじです。
［訳］
彼はこの車にいくら払ったのですか。
あいつはこの車にいくら払ったんだい。
